Operating Principles
Mnaamodzawin Health Services provides efficient and effective service delivery within available resources through
Community participation in planning, implementation and evaluation of health services
Ongoing, open dialogue with the communities we serve
A holistic approach to services which puts clients’ needs at the centre of health care delivery
Partnership and collaboration with community organizations
Integrated care with other community services to best respond to community needs
Ongoing staff continuing education to meet the ever-changing needs of our clients
MII MAANSA ENWEYIING
This is our language and who we are
NGO DWE WAANGIZID ANISHINAABE
All of our tribes in our nations
Debenjiged gii’saan anishaaben akiing
Creator place of the Anishinabe on the earth
Giibi dgwon gaadeni mnidoo waadiziwin
along with the gift of spirituality
Shkode, nibi, aki, noodin, giibi dgosdoonan wii naagdowendmang maanpii shkagmigaang
Here on mother earth, there were gifts given to the Anishinabe to look after, fire, water, earth and wind.
Debenjiged gii miinaan gechtwaa wendaagog Anishinaaben waa naagdoonjin ninda
niizhwaaswi kino maadwinan
The creator also gave the Anishinabe seven sacred gifts to guide the. They are:
Zaagidwin, Debwewin, Mnaadendmowin, Nbwaakaawin, Ddaadendiziwin, Gwekwaadziwin
miinwa Aakedhewin
Love, Truth, Respect, Wisdom, Humility, Honesty and Bravery
Debenjiged kiimiingona dedbinwe wi naagdowendiwin
Creator gave us sovereignty to govern ourselves
Ka mnaadendanaa gaabi zhuwebag miinwaa nango megwaa ezhwebag, miinwaa geyaabi waa
ni zhiwebag
We respect and honour the past, present and future.
– UCCM Elders Circle 2009